DISCLAIMER:
Français :
Le Collège Boréal fournit cette liste de propriétaires à titre de ressource pour les étudiantes et étudiants, et ne fait aucune déclaration ni garantie, expresse ou implicite, concernant la pertinence, la qualité ou la fiabilité des propriétaires figurant sur la liste. Nous vous incitons à évaluer attentivement tout propriétaire potentiel ainsi que les locaux avant de prendre un engagement.
Le site Web et le service de logement du Collège Boréal peuvent partager des liens vers des sites externes. Il est de votre responsabilité de prendre les précautions nécessaires pour vous protéger contre les virus et autres éléments destructeurs lorsque vous visitez ces sites.
Le Collège Boréal n’est pas responsable du contenu des sites liés ou de tout autre site qui n’est pas sous son contrôle, et ne cautionne aucun site lié, ni les informations qu’ils contiennent, ni les produits ou services qu’ils proposent.
Anglais :
Collège Boréal provides this list of landlords as a resource for students and makes no express or implied representations or warranties about the suitability, quality, or reliability of the landlords listed. Students are urged to carefully evaluate any prospective landlord and premises before making any commitments.
The Collège Boréal website and the housing team may share links to external sites. Users are responsible for taking necessary precautions to protect against viruses and other destructive elements when visiting these sites.
Collège Boréal is not responsible for the content of any linked site or any other site not under its control and does not endorse any linked sites, the information they contain, or any products or services they offer.